Toby Fox’s indie hit Undertale took the world by storm when the game was released in 2015, with its distinctive...